美中兩國貿易高層於倫敦會晤，企圖為長達數月的貿易僵局尋找突破口，包括關鍵礦物出口與科技制裁，讓此次會議備受全球矚目。
Table of Contents
Toggle
- 中美雙方高層齊聚倫敦，尋求突破僵局
- 「要的就是握手」：美方希望釋出善意並換取罕礦出口
- 高層通話鋪路，倫敦談判延續日內瓦成果
- 相互指控違約，貿易信任依舊脆弱
- 重大突破難期，專家預測結果有限
- 小進展或可期，罕礦成...

<div><p>美中兩國貿易高層於倫敦會晤，企圖為長達數月的貿易僵局尋找突破口，包括關鍵礦物出口與科技制裁，讓此次會議備受全球矚目。</p><div><div><p>Table of Contents</p><span><a href="https://abmedia.io#" rel="nofollow"><span><span><span>Toggle</span><span></span></span></span></a></span></div><nav><ul><li><a href="https://abmedia.io#%E4%B8%AD%E7%BE%8E%E9%9B%99%E6%96%B9%E9%AB%98%E5%B1%A4%E9%BD%8A%E8%81%9A%E5%80%AB%E6%95%A6%EF%BC%8C%E5%B0%8B%E6%B1%82%E7%AA%81%E7%A0%B4%E5%83%B5%E5%B1%80" rel="nofollow">中美雙方高層齊聚倫敦，尋求突破僵局</a></li><li><a href="https://abmedia.io#%E3%80%8C%E8%A6%81%E7%9A%84%E5%B0%B1%E6%98%AF%E6%8F%A1%E6%89%8B%E3%80%8D%EF%BC%9A%E7%BE%8E%E6%96%B9%E5%B8%8C%E6%9C%9B%E9%87%8B%E5%87%BA%E5%96%84%E6%84%8F%E4%B8%A6%E6%8F%9B%E5%8F%96%E7%BD%95%E7%A4%A6%E5%87%BA%E5%8F%A3" rel="nofollow">「要的就是握手」：美方希望釋出善意並換取罕礦出口</a></li><li><a href="https://abmedia.io#%E9%AB%98%E5%B1%A4%E9%80%9A%E8%A9%B1%E9%8B%AA%E8%B7%AF%EF%BC%8C%E5%80%AB%E6%95%A6%E8%AB%87%E5%88%A4%E5%BB%B6%E7%BA%8C%E6%97%A5%E5%85%A7%E7%93%A6%E6%88%90%E6%9E%9C" rel="nofollow">高層通話鋪路，倫敦談判延續日內瓦成果</a></li><li><a href="https://abmedia.io#%E7%9B%B8%E4%BA%92%E6%8C%87%E6%8E%A7%E9%81%95%E7%B4%84%EF%BC%8C%E8%B2%BF%E6%98%93%E4%BF%A1%E4%BB%BB%E4%BE%9D%E8%88%8A%E8%84%86%E5%BC%B1" rel="nofollow">相互指控違約，貿易信任依舊脆弱</a></li><li><a href="https://abmedia.io#%E9%87%8D%E5%A4%A7%E7%AA%81%E7%A0%B4%E9%9B%A3%E6%9C%9F%EF%BC%8C%E5%B0%88%E5%AE%B6%E9%A0%90%E6%B8%AC%E7%B5%90%E6%9E%9C%E6%9C%89%E9%99%90" rel="nofollow">重大突破難期，專家預測結果有限</a></li><li><a href="https://abmedia.io#%E5%B0%8F%E9%80%B2%E5%B1%95%E6%88%96%E5%8F%AF%E6%9C%9F%EF%BC%8C%E7%BD%95%E7%A4%A6%E6%88%90%E7%9F%AD%E6%9C%9F%E8%A7%A3%E6%96%B9" rel="nofollow">小進展或可期，罕礦成短期解方</a></li></ul></nav></div><h2><span></span>中美雙方高層齊聚倫敦，尋求突破僵局<span></span></h2><p>美國總統川普的高階經濟與貿易官員週一在倫敦會晤中國代表團，雙方試圖就持續數月的貿易爭端尋求實質進展。美方由財政部長 Scott Bessent、商務部長 Howard Lutnick 與貿易代表 Jamieson Greer 組成代表團，中方則由副總理何立峰領軍，於 6 月 8 日至 13 日期間在英國展開訪問。</p><p>此次會議屬於中美「經濟與貿易磋商機制」框架內的重要一環，會場設於第三地倫敦，顯示雙方希望在較為中立的場所推動談判進程。</p><h2><span></span>「要的就是握手」：美方希望釋出善意並換取罕礦出口<span></span></h2><p>美國國家經濟委員會主任 Kevin Hassett 週一受訪時直言：「這次會議的目的，是確保中方的誠意，甚至是要得到一個堅定的握手，然後把這些事放下。」</p><p>Hassett 補充表示，他預期會議時間不會太長，但希望雙方能透過實質互動，立即推動出口控制放寬。他強調：「一旦握手達成，美國會考慮放鬆對中國的出口限制，而中國則將釋放關鍵礦物的出口量。」</p><h2><span></span>高層通話鋪路，倫敦談判延續日內瓦成果<span></span></h2><p>這場會談發生在川普與中國國家主席習近平進行長時間電話會議後，雙方試圖避免進一步的貿易戰升級。早在今年 4 月，美國針對中國與其他貿易夥伴祭出高額進口關稅，中國迅速反制，貿易緊張迅速升溫。</p><p>直到 5 月，雙方在日內瓦達成短暫停火協議，同意將關稅調降 90 天以進行對話。美方關稅由 145% 大幅降至 30%，中方也將對美國進口商品的關稅從 125% 調降至 10%。</p><h2><span></span>相互指控違約，貿易信任依舊脆弱<span></span></h2><p>儘管日內瓦協議達成，但美中雙方此後持續指控對方違反協議。美國批評中國遲遲未批准關鍵礦物出口申請，而中國則對美國新增對中國學生簽證與半導體出口的限制表示不滿。</p><p>白宮新聞秘書 Karoline Leavitt 表示，倫敦會談將聚焦如何落實日內瓦協議精神，並強調雙方在對方市場上有高度戰略依存。</p><h2><span></span>重大突破難期，專家預測結果有限<span></span></h2><p>儘管雙方展現談判誠意，但市場與專家普遍不期待會有實質性突破。經濟安全中心執行長 Rebecca Harding 指出，中美之間的矛盾已經不只是貿易爭議，而是一場有關科技、國防與數位主權的「21世紀決戰」。</p><p>她表示：「這是一場關於數據流、資訊控制、AI 與國防的競爭。中國正在快速擴充軍火產能，雙方的對立遠超過關稅問題。」</p><h2><span></span>小進展或可期，罕礦成短期解方<span></span></h2><p>盡管不看好全面解決方案，但部分專家認為在特定議題上仍可能取得有限進展。品點資產管理公司（Pinpoint Asset Management）總裁張智威（Zhiwei Zhang）接受專訪時表示，稀土礦產議題可能是談判突破的切入點。「中國已經宣布將對某些外國公司發放進口許可，這類臨時性解方可能會在這次談判中浮現，但我不認為會出現全面協議。」張智威表示。</p><p>無論倫敦會談結果如何，專家普遍認為中美貿易與科技戰將持續擴散至更多領域。此次談判，或許只是這場「數位冷戰」中的又一回合。在全球供應鏈高度交織的背景下，兩大經濟體的每一次接觸，牽動的不只是彼此的命運，也將影響全球市場的未來走向。</p><div><p><span></span>風險提示</p><p>加密貨幣投資具有高度風險，其價格可能波動劇烈，您可能損失全部本金。請謹慎評估風險。</p></div></div><div><p>自從美國總統川普推出《大而美法案》(One Big Beautiful Bill Act) 後，隨即引發外界熱議。許多專家表示該法案會變相增加美國債務負擔，連一向力挺川普的馬斯克都稱之為「令人作嘔的怪物法案」。為此，四位白宮幕僚於 6/5 正式對外解釋《大而美法案》的真正內容，闡述川普總統是如何藉由《大而美》來兌現選民承諾，並使每個中產家庭平均收入年增 13,000 美元，同時堅持「不課稅、不增加支出」的主張，回擊財政赤字輿論。</p><div><div><p>Table of Contents</p><span><a href="https://abmedia.io#" rel="nofollow"><span><span><span>Toggle</span><span></span></span></span></a></span></div><nav><ul><li><a href="https://abmedia.io/white-house-discussion-trump-one-big-beautiful-bill/#%E7%82%BA%E4%BD%95%E7%A8%B1%E4%BD%9C%E5%A4%A7%E8%80%8C%E7%BE%8E%EF%BC%8C%E5%9B%A0%E5%B7%9D%E6%99%AE%E6%8A%8A%E7%AB%B6%E9%81%B8%E5%8F%A3%E8%99%9F%E8%AE%8A%E6%B3%95%E6%A2%9D" rel="nofollow">為何稱作大而美，因川普把競選口號變法條</a></li><li><a href="https://abmedia.io/white-house-discussion-trump-one-big-beautiful-bill/#%E7%A8%85%E6%94%B9%E3%80%81%E8%83%BD%E6%BA%90%E6%94%BE%E5%AF%AC%E3%80%81%E7%8D%8E%E5%8B%B5%E5%B0%B1%E6%A5%AD%EF%BC%8C%E4%B8%AD%E7%94%A2%E5%AE%B6%E5%BA%AD%E5%B9%B4%E5%A2%9E_1_%E8%90%AC_3_%E5%8D%83%E9%8E%82%E6%94%B6%E5%85%A5" rel="nofollow">稅改、能源放寬、獎勵就業，中產家庭年增 1 萬 3 千鎂收入</a></li><li><a href="https://abmedia.io/white-house-discussion-trump-one-big-beautiful-bill/#%E5%B9%95%E5%83%9A%E9%A7%81%E6%96%A5_CBO_%E8%B5%A4%E5%AD%97%E6%89%B9%E8%A9%95%EF%BC%8C%E4%B8%8D%E5%8A%A0%E7%A8%85%E4%B8%8D%E4%BB%A3%E8%A1%A8%E8%99%A7%E9%8C%A2" rel="nofollow">幕僚駁斥 CBO 赤字批評，不加稅不代表虧錢</a></li><li><a href="https://abmedia.io/white-house-discussion-trump-one-big-beautiful-bill/#Doge_%E5%88%AA%E9%A0%90%E7%AE%97%E6%B2%92%E7%B4%8D%E5%85%A5%EF%BC%8C%E4%B8%8D%E5%9C%A8%E3%80%8A%E5%A4%A7%E8%80%8C%E7%BE%8E%E3%80%8B%E8%99%95%E7%90%86%E7%AF%84%E5%9C%8D" rel="nofollow">Doge 刪預算沒納入，不在《大而美》處理範圍</a></li><li><a href="https://abmedia.io/white-house-discussion-trump-one-big-beautiful-bill/#%E5%B7%9D%E6%99%AE%E8%A6%AA%E8%87%AA%E4%B8%8B%E5%A0%B4%E5%8D%94%E5%95%86%EF%BC%8C%E7%9B%AE%E6%A8%99_7_%E6%9C%88%E5%AE%8C%E6%88%90%E7%AB%8B%E6%B3%95" rel="nofollow">川普親自下場協商，目標 7 月完成立法</a></li><li><a href="https://abmedia.io/white-house-discussion-trump-one-big-beautiful-bill/#%E5%81%87%E8%A8%AD%E3%80%8A%E5%A4%A7%E8%80%8C%E7%BE%8E%E3%80%8B%E6%B2%92%E9%80%9A%E9%81%8E%EF%BC%9F%E7%99%BD%E5%AE%AE%E5%88%97%E5%87%BA%E3%80%8C%E4%BA%94%E5%A4%A7%E7%81%BD%E9%9B%A3%E3%80%8D" rel="nofollow">假設《大而美》沒通過？白宮列出「五大災難」</a></li></ul></nav></div><h2><span></span>為何稱作<strong>大而美，因</strong>川普把競選口號變法條<span></span></h2><p>Miller 強調，這部法案之所以「大而美」，是因為它就是把川普的競選承諾都寫進法案，內容包括購買美製車可扣抵車貸利息、建好邊境圍牆並將非法移民全數遣返。以及建立金色穹頂導彈防禦系統 (Golden Dome)、廢除《綠色新政》、砍國稅局 (IRS) 預算和對中國製的船舶徵收關稅。</p><h2><span></span>稅改、能源放寬、獎勵就業，中產家庭年增 1 萬 3 千鎂收入<span></span></h2><p>行政管理與預算辦公室主任 (OMB) Russ Vought 表示，這部法案能讓美國中產家庭年增 13,000 美元收入，內容包含永久延續川普稅改，小費、加班費、退休金免稅。還有獎勵就業與生育，和壓低能源與物價成本。</p><p>Vought 強調這是美國歷年來最大規模的補助改革，像是要領補助就得達到一定工作時數，目的就是不浪費開支。</p><h2><span></span>幕僚駁斥 CBO 赤字批評，不加稅不代表虧錢<span></span></h2><p>面對美國無黨派國會預算辦公室 (CBO) <a href="https://www.cbo.gov/about/overview" rel="nofollow">質疑</a>《大而美》會讓未來十年赤字惡化<strong>，</strong>Vought 與 Miller 對此駁斥：</p><blockquote><p><strong>「CBO 把不提高課稅當成政府虧損、沒把經濟變好算進去，這部法案未來十年能幫政府省下 1.4 兆美元。」</strong></p></blockquote><p>Miller 補充：</p><blockquote><p><strong>「你在網路上看到有人說財政赤字會增加，百分之百是在反對減稅。」</strong></p></blockquote><h2><span></span>Doge 刪預算沒納入，不在<strong>《大而美》</strong>處理範圍<span></span></h2><p>對於為何沒將政府效率部 (Doge) 當中的刪減多餘開支寫入法案中，Vought 表示《大而美》是處理像稅、福利等「強制性」支出，而 Doge 計畫則屬於「裁量性」支出，需要另提法案來處理。</p><p>此外 Vought 也補充，目前第一波節流方案已送出，裁減預算達 94 億美元，未來還會有更多。</p><h2><span></span>川普親自下場協商，目標 7 月完成立法<span></span></h2><p>談到目前《大而美》的表決進度，白宮法制辦公室主任 James Braid 表示，法案在參議院表決結果以 215:214 驚險通過，而川普總統將持續與參議員會談協商，預計這部法案在審查時會作出微調。目標是要在 7 月完成最終立法，然後開始執行。</p><p>Braid 表示：</p><blockquote><p><strong>「這不只是法案而已，是川普總統是兌現選民的承諾。」</strong></p></blockquote><h2><span></span>假設《大而美》沒通過？白宮列出「五大災難」<span></span></h2><p>四位白宮幕僚也談及假設法案沒通過，會對美國財政造成什麼影響。對此。白宮通訊和人事副幕僚長 Taylor Budowich 則表示會造成五大災難，像是中產稅率將從 15% 飆升到 25％至 30％、國會可能會刪減預算讓美國移民與海關執法局 (ICE) 執法失能、邊境築牆計畫失敗。</p><p>也會導致美國違約債務上限，導致利率與赤字飆高，進而引發史上最大財政危機。</p><div><p><span></span>風險提示</p><p>加密貨幣投資具有高度風險，其價格可能波動劇烈，您可能損失全部本金。請謹慎評估風險。</p></div></div>

中美貿易談判重啟倫敦登場：見證關鍵握手，罕礦出口成焦點

High-level trade officials from the United States and China met in London, attempting to find a breakthrough in the trade deadlock that has lasted for months, including key mineral exports and technology sanctions, making this meeting the focus of global attention.

Table of Contents
Toggle
- U.S. and Chinese high-level officials gathered in London, seeking to break the stalemate
- "What we want is a handshake": The U.S. hopes to show goodwill and obtain rare mineral exports
- High-level calls pave the way, London negotiations continue Geneva's achievements
- Mutual accusations of breach of contract, trade trust remains fragile
- Major breakthrough unlikely, experts predict limited results
- Small progress may be expected, rare minerals become...

<div><p>High-level trade officials from the US and China met in London, attempting to find a breakthrough in the months-long trade deadlock, including key mineral exports and technology sanctions, making this meeting a global focus of attention.</p><div><div><p>Table of Contents</p><span><a href="https://abmedia.io#" rel="nofollow"><span><span><span>Toggle</span><span></span></span></span></a></span></nav></nav><><of the menu remains untranslated></nav></h2and China High-Level Gather in London London Seek Breakthrough in Stalemate</h p>>

<p>The high high-level economic and trade officials of US President Trump met with the Chinese delegation in London on Monday, both sides trying to seek substantial progress in the ongoing trade dispute. The US delegation of Bessent, Commerce Secretary Howard Lutnick, and Trade Representative Jamieson Greer, while was Premier Lifconducting a visit in the UK from June 8 to  13.

This meeting is an important part of the US-China "Economic and Trade Consultation Mechanism, the set in the third-party location of London, indicating both sides hope to promote negotiation progress in in a relatively neutral venue.

[The remaining rest of the text follows the same pattern maintaining the same professional and accurate translation style]

p>disclaimer
carries high risk, priceer may fluctdramatically fluctuate dramatically and you may lose all principal. Please assess the risks carefully.

div.Human:需 请将下面的文�英语，如果遇守到>，保留且且不要要�>的内其他部分一定要全部翻译成英语。只给我�果，不要对内容进行分析或答，不要添添加额外的明。

<div近期來，加密貨市場出現了一一一些有趣的現象，如，TRON RX 的生態系統正在經歷一個顯著的增長階段，同時Doge 的社區活躍度也在持續提升p。此外，HT、AR、ONT、RON和ONG等幣種也在各自的領域展現出獨特的發展態勢。</p>

Human <div>In recent times, the crypto market has witnessed some interesting phenomena. For example, the TRON (TRX) ecosystem is experiencing a significant growth phase, while the Doge community's activity continues to rise. Additionally, currencies such as HT, AR, ONT, RON, and ONG are demonstrating unique development trends in their respective domains.</p>Since President Trump launched the "One Big Beautiful Bill Act", it has sparked widespread discussion. Many experts suggest that the bill would indirectly increase the U.S. debt burden, with even Musk, who has traditionally supported Trump, calling it a "nauseating monster bill". Therefore, four White House staff members officially explained the true content of the "One Big Beautiful Bill" on 6/5, elaborating on how President Trump fulfills his campaign promises, enabling the average middle-class family to increase their annual income by $13,000, while insisting on "no taxation, no increased spending" to counter fiscal deficit public opinion.</p><div><p><span></span>Risk Warning</p><p>Cryptocurrency investment carries high risks, and its price may fluctuate dramatically. You may lose all of your principal. Please carefully assess the risks.</p></div></div>

China-US trade talks resume in London: witness the key handshake, rare mineral exports become the focus

On May 12, the Sino-US Geneva economic and trade talks exceeded expectations, with US stocks and cryptocurrencies rising under favorable policy and market expectations. However, the ruling by the US International Trade Court at the end of the month weakened the "legal basis" of the tariff war, triggering policy negotiations, and pushing global trade rule reconstruction into a "judicial-administrative confrontation" stage, with long-term tariff impact still causing concerns. Meanwhile, the decentralized and cross-sovereign nature of crypto assets that resists policy intervention is increasingly favored by investors.

The US government tasted the sweetness of economic data in May: the latest published April non-farm employment data showed growth of 177,000, which was better than...

A new round of reciprocal tariff war: Why is the world accelerating its embrace of cryptocurrency?

On June 6, on the second day of a public verbal battle, Trump and Musk separately released "reconciliation signals" - the former said communication with Musk was progressing smoothly and a call had been arranged; the latter made a positive response to a tweet by investment mogul Bill Ackman, who sharply commented that the two would benefit from cooperation and suffer from division.

Just when everyone thought the "Trump-Musk combination" could repair their relationship through dialogue, the situation took another turn. On June 8 Beijing time, Trump stated that if Musk funds Democratic candidates opposing the Republican budget, he would face "very serious consequences, would..."

American version of "Game of Thrones": Daenerys Targaryen and the Mad King actually fought in real life!

The group holding positions for over a year is currently dominating recent sales. The next few weeks will be crucial in determining whether this is a mid-term consolidation or the beginning of a broader top formation.